Podróże kosmiczne fascynują ludzi od pokoleń. W ostatnich latach daje się zauważyć, że ta fascynacja się nasiliła - i nic dziwnego. W chwili, gdy piszemy te słowa, ludzie pierwszy raz od pół wieku podróżują dookoła Księżyca. A najbliższych latach mają znów na nim wylądować. A i o podróży na Marsa mówi się coraz głośniej. Ale ile z tych planów jest możliwe do realizacji? Czy rzeczywiście staniemy się gatunkiem międzyplanetarnym? I po co w ogóle mielibyśmy się jim stawać? Pozwól, że wyjaśnię!